Prevod od "što je ukrao" do Brazilski PT


Kako koristiti "što je ukrao" u rečenicama:

Ovo nije njegov prvi auto što je ukrao.
Não é o primeiro carro que rouba.
Zadržala sam ga pištoljem... i zvala sam policiju kad sam vidjela što je ukrao.
O mantive afastado com a pistola... e estava ligando pra polícia quando vi o que estava roubando.
Sjeæaš se kako su optužili onog obojenog klinca zbog toga što je ukrao sanduk piva?
Lembra-se do garoto que roubou uma caixa de cerveja? -Billy Joe Washington.
Znam da provalnik voli ono što je ukrao, jer motiv mu je gotovina.
Eu sei que um ladrão irá trocar o que ele roubou por dinheiro vivo.
Ovo je èovek, èija je jedina krivica bila što je ukrao 5$ iz lokalne pošte, da nahrani svoju izgladnelu sestru.
Nada nem ninguém. Este é um homem cujo único crime foi ter roubado $5, 00 dos correios locais para alimentar a sua irmã faminta.
Kad sledeæi put vidiš tog huligana... ljubazno ga zamoli da vrati ono što je ukrao.
Quando vir aquele vândalo... diga-lhe que devolva os objetos que roubou. -Do que está falando?
Jedan lupež i ubica, taj gad, ni dvadeseti deo desetine vašeg prvog muža, ta sprdnja od kralja, taj kesaroš ove države, carstva, što je ukrao s police skupu dijademu i stavio je u svoj džep!
Ai, ele está louco! Viestes repreender vosso lerdo filho... que perdido no tempo e na paixão... ignora a importante execução de vosso temido mandamento?
Drago mi je što je ukrao, jer izgledaš seksi.
Mas estou contente, porque você está "sexy".
Ja æu zauzeti mesto onog što je ukrao novac.
Eu só tomarei o lugar de quem roubou o dinheiro.
Izgleda da æe princ Džon da vrati sve što je ukrao.
Parece que o príncipe John vai devolver tudo que roubou.
Zato što je ukrao zvijezde i stavio ih u tvoje oèi.
Por que ele roubou as estrelas e colocou nos seus olhos.
Èovek koji se koristio imenom Eliot Kolijera je kreirao taj identitet tako što je ukrao broj socijalnog osiguranja tinejdžera koji je umro 1989. godine.
O homem usando o nome Elliot Collier criou esta identidade roubando o nº da previdência social de um adolescente que morreu em 1989.
Onaj koji te je prozvao alkoholièarem na javnom skupu ili onaj što je ukrao gradsko vlasništvo.
Aquele que te chamou de bêbada numa reunião pública? Ou o que roubou propriedades públicas?
uzimajuæi u obzir ono što je ukrao iz Pentagona, mislio sam da je u pitanju, uh...vlada, ali nakon razgovora s mojim kontaktom u Vašingtonu, ne mislim više tako.
Considerando o que ele roubou do Pentágono, minha primeira suposição foi o governo. Mas depois de falar com meus contatos em Washington, Eu não acho que sejam eles.
Najbolji nacin da uhvatiš lopova je da saznaš što je ukrao.
A melhor maneira para achar um ladrão é descobrir o que eles estão roubando.
Možda æe ovo što je ukrao iskoristiti za novi zloèin.
Ele poderá usar aquilo que roubou para cometer outro crime.
Tip dobije 20 godina zato što je ukrao slatkiš iz duæana.
Como se meus chapas fossem ficar presos. 20 anos? Podemos pegar isso por roubar uma barra de chocolate.
Taj novac je bio samo polovina onoga što je ukrao i nedovoljno da spasim klub od bankrota.
O dinheiro era metade do que ele roubou e não o bastante para salvar o clube da falência.
Zato što je ukrao nešto opasno i važno je da to uzmem od njega.
Bom, acabei de adicionar isso a enorme lista de perguntas. Obrigado. Tudo bem, adeus.
Zato što je ukrao 10 milijuna dolara od vaše tvrtke.
Porque Burgess roubou dezenas de milhões de dólares de sua empresa.
Evo idi u prodavnicu i kupi ono što je ukrao.
Vá até a loja e substitua as coisas que ele roubou.
I kažite Jerryu da ako mi ne vrati onih 5 hiljada što je ukrao, poslaæu mu mog bivšeg muža Ronniea da mu iskopa oko kašikom.
E diga ao Jerry. - Vamos. - Se ele não me pagar aqueles 5 mil que ele roubou, vou mandar meu ex marido Ronnie atrás para arrancar o olho dele com uma colher.
Jer nisam mogla dobiti priznanje i ako je osumnjièeni lažirao provalu u kuæi Diksonovih da bi pokrio silovanje i ubistvo moje žrtve, onda se verovatno rešio onoga što je ukrao na putu do kuæe.
Porque não consegui uma confissão, e se o suspeito fingiu o roubo da casa do Dixon para encobrir o estupro e homicídio, ele deve ter jogado fora o que roubou no caminho.
Planirao je da uzme sve što je ukrao od vas i pobegne na divne Antigve.
Ele planejava levar tudo o que roubou de vocês, para a linda Antigua.
Pomislio sam da je Wendell sakrio to što je ukrao u Gemini...
Pensei que Wendell teria escondido o que roubou...
Èula je kako Nik traži novac da vrati nešto što je ukrao.
Ela escutou Nick no telefone exigindo dinheiro para devolver algo que ele roubou.
Onaj što je ukrao krv se igra sa mnogo života i rizikuje da vas sve otkrije, zajedno sa mojom æerkom.
Quem roubou o sangue colocou muitas vidas em perigo e arriscou expor todos vocês, incluindo minha filha.
Veèeras æu ga naterati da plati što je ukrao ono meni najvrednije."
Hoje à noite, irei fazê-lo pagar por me roubar o que eu mais estimava."
A i èinjenica što je ukrao od mene dokazuje kako mu je zaista stalo.
E o fato de que ele me roubou prova que ele se importava.
ONAJ ŠTO JE UKRAO TVOJ DALJINSKI, UHVATIO SAM GA.
Sei quem roubou o seu controle remoto.
Zato što je ukrao auto od Džon Vika.
Porque ele roubou o carro de John Wick, senhor.
Udata je za Krejga Ketlmena, blagajnika u okrugu Bernalilo, i nanišanio sam ga zato što je ukrao milion i po dolara iz blagajne.
É casada com Craig Kettleman, tesoureiro de Bernalillo. Eu estava atrás dele... Ele roubou US$ 1, 5 milhão do distrito.
TAJ TVOJ RONI JE VEÆ PRETERAO, ZATO MU RECI DA VRATI ONO ŠTO JE UKRAO.
Oxicodona que Ronnie se apropriou. Então diga para ele voltar aqui e devolver o que roubou, então podemos conversar.
Možda nova slika nije ono što je ukrao.
Talvez a nova tinta não veio de algo que ele roubou.
Kada mi je Etel rekla šta je njen muž uradio... ne samo što je ukrao novac, veæ što je iscedio svaku kap ljubavi iz njenog srca... morala sam da joj olakšam bol.
Quando Ethel me contou o que o marido tinha feito... como ele não só roubou o dinheiro dela, mas toda gota de amor do coração dela... eu tinha que aliviar a dor dela.
Pre nego što je ukrao i patentirao je.
Antes dele roubar e patentear a idéia.
Moli za život nakon što je ukrao odela od organizacije?
Implorando por sua vida após roubar trajes de batalha da organização?
I kasnije je pratio, ubio i vratio to što je ukrao od Morada.
E Langford a localiza depois, a mata e recupera o que roubou do Morad.
0.59998178482056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?